lava-outcome

Curso de formación Erasmus+ · Tenerife · 4–10 de noviembre de 2026

L.A.V.A.

EUROPE

Resultados del proyecto
Learning About Volcanoes Across EuropeGuía de Isora · Tenerife12 países · 27 trabajadores juveniles

Siete días entre volcanes, 27 trabajadores juveniles, 12 países. Todo lo que creamos juntos – una exposición, una experiencia de realidad virtual, juegos y herramientas educativas – está aquí, libre para usar e imprimir.

Co-funded by the European UnionDesaplatánate
27youth workers & leaders
12countries
7days in Tenerife
Resultado 1 · Exposición

Volcán y Cultura

Cada país socio eligió un volcán (o, en el caso de Polonia, una montaña de leyenda) e investigó dos cosas: la geología y las historias que la gente construyó a su alrededor.

El resultado es una exposición itinerante de 12 estaciones – una foto, una ficha del volcán y una ficha cultural con los mitos, santos, dragones y gigantes que explican el fuego – y esta versión digital: pulsa un país, abre la ficha técnica o la ficha cultural. Disponible en inglés y español (botón EN/ES).

TeideSantorini

12estaciones · 12 países
12estaciones
12países
24fichas
2idiomas
L.A.V.A. EUROPE · LEARNING ABOUT VOLCANOES ACROSS EUROPE

Volcano & Culture

One volcano for each of the 12 countries of the course. Click a country on the map to meet its volcano, read the fact sheet and discover the legends and traditions that grew around it.

Desaplatánate Co-funded by the European Union Guía de Isora Juventud
Spain Georgia Greece Iceland Italy Lithuania Macedonia Poland Portugal Romania Republic of Serbia Turkey Canary Islands (Spain) Azores (Portugal) CANARY ISLANDS AZORES
Click a highlighted country
Erasmus+ project 2025-1-ES02-KA153-YOU-000303357 · Training course · Tenerife · 4–10 Nov 2026 · Data: Smithsonian GVP, USGS, INGV, IGN, national geological surveys and peer-reviewed sources.

Truco: cada país tiene su propio enlace (…#italy): imprímelo como código QR junto a cada estación impresa.

Resultado 2 · Realidad virtual

LAVA VR · vive una erupción paso a paso

¿Qué harías en el nivel amarillo? ¿Y cuando la fuente de lava se abre sobre tu pueblo? Cuatro escenarios 360° construidos con fotografías reales y erupciones reales, con marcadores que encontrar y decisiones que tomar.

.

Escenario 1
Guía de Isora

Erupción estromboliana en la dorsal sobre el pueblo: de un día normal a la lava en la plaza.

.

Escenario 2
Teide explosivo

Columna pliniana, flujos piroclásticos y ceniza sobre el sur de Tenerife.

.

Escenario 3
Timanfaya 1730

La erupción de seis años que sepultó un cuarto de Lanzarote, contada por sus testigos.

.

Escenario 4
Monte Fuji

Una erupción gigante a 100 km de Tokio – y el tsunami que la sigue.

Funciona en cualquier pantalla (arrastra para mirar), en el móvil (mueve el teléfono) y en gafas de VR (Meta Quest: abre el enlace a pantalla completa en el navegador de las gafas y pulsa VR).

Resultado 3 · Mapa interactivo

Las siete erupciones históricas de Tenerife

De Siete Fuentes (1704) al Chinyero (1909): dónde, cuándo y cómo entró en erupción la isla en los últimos 300 años. Explóralo en el mapa y descarga las fichas.

Cargando el mapa de volcanes…
Resultado 4 · Juego de cartas

Volcano Trumps

Cuarenta volcanes de los países socios y los grandes volcanes del mundo, cada uno en una carta: altura, IEV máximo, última erupción, víctimas y erupción más larga. Tira el dado, lee el dato, el más alto gana la baza – y mientras juegas aprendes qué volcán es cada uno.

Dos barajas, las mismas cartas: inglés y español. Cada PDF tiene las 10 hojas de anversos y, como última página, el reverso: imprime las 10 hojas, luego imprime la página 11 diez veces por detrás (o pégala), recorta por las líneas discontinuas (4 cartas por hoja, A6) y a jugar. De 2 a 6 jugadores, a partir de 10 años.

Volcano Trumps – Teide (EN)Volcano Trumps – Teide (ES)

Baraja en inglés

40 cartas · 10 hojas A4 + el reverso · reglas e índice de cartas en inglés.

Baraja en español

40 cartas · 10 hojas A4 + el reverso · reglas e índice de cartas en español.

Dado digital

¿Con qué dato batallamos? Tira el dado 3D en el móvil o en el proyector: elige altura, IEV, erupción más larga, víctimas o última erupción en cada ronda.

Volcano Trumps
Volcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardback

Imprime al 100 % en cartulina de 250–300 g. Tamaño de carta A6 (105 × 148 mm), 4 por hoja.

Resultado 5 · Herramientas educativas

Aprender jugando

Juego de rol Riesgo Volcánico

Familias, agricultores, personal de hotel, un alcalde… cada tarjeta de rol tiene una situación y un dilema para cada nivel de alerta. Para 12–25 personas en dos escenarios (simple y explosivo); los escenarios de VR son su apoyo visual.

Cartel QR de la experiencia VR

Imprímelo junto a la exposición o en la entrada de tu evento: los visitantes lo escanean con el móvil y recorren las erupciones por su cuenta.

Misión en Guía de Isora

Una búsqueda del tesoro volcánica por el casco del pueblo: pistas, códigos QR y retos para descubrir cómo vive el pueblo con su volcán. Adáptala a tu municipio.

Resultado 6 · Imprímelo tú

La exposición, lista para la imprenta

Todos los archivos son libres para descargar, imprimir y reutilizar con fines educativos (conserva los créditos, por favor).

Paneles fotográficos A3 (12)
12 hojas A3 apaisadas con 3 mm de sangrado – una por estación.
PDF
Fichas de información + cultura (12)
A4 apaisado: ficha del volcán + ficha cultural + imagen cultural para recortar.
PDF
Fichas en español (14)
Hojas de información de 14 volcanes, A4 apaisado.
PDF 1,1 MB
TeideGuía de Isora

A3paneles fotográficos listos para imprimir
De vuelta a casa

Doce países, una Europa volcánica

Después de Tenerife, cada socio organiza su propia actividad: una charla, un taller, una salida de campo o una versión local de la exposición. Así viajan los resultados.

Tajogaite, La PalmaTajogaite, La Palma

Spain

Desaplatánate · host organisation

Teide · Chinyero · Tajogaite · Timanfaya · Tagoro

Curonian Spit dunesCuronian Spit dunes

Lithuania

VšĮ uMunthu

Curonian Spit dunes

Berca mud volcanoesBerca mud volcanoes

Romania

Asociația Gutenberg

Ciomadul · Berca mud volcanoes

OstrzycaOstrzyca

Poland

EQuality

Ostrzyca · St. Anne's Mountain

Etna, SicilyEtna, Sicily

Italy

ASNU aps

Vesuvius · Etna · Stromboli · Campi Flegrei

Reykjanes FiresReykjanes Fires

Iceland

Worldwide Friends – Veraldarvinir

Eyjafjallajökull · Hekla · Laki · Reykjanes

SantoriniSantorini

Greece

Villagers of Greece

Santorini · Nisyros

Đavolja VarošĐavolja Varoš

Serbia

POENTA

Đavolja Varoš · Uvac Canyon

KuklicaKuklica

North Macedonia

Aurora Network Bitola

Kratovo · Kuklica

Mount KazbekMount Kazbek

Georgia

Women International Network

Mount Kazbek · Didi Abuli

Capelinhos, AzoresCapelinhos, Azores

Portugal

Bioliving

Capelinhos · Mount Pico · Sete Cidades

Nemrut DağıNemrut Dağı

Turkey

Association of Natural and Historical Heritages Protection

Mount Ararat · Erciyes · Nemrut · Hasan Dağı

Contacto

¡Úsalo, compártelo!

Organización local: Javier González – Asociación Desaplatánate por un Turismo Social y Sostenible. Escríbenos si usas los materiales: nos encanta saber adónde viajan los volcanes.

DesaplatánateFunded by the European Union

Proyecto Erasmus+ 2025-1-ES02-KA153-YOU-000303357 · Curso de formación L.A.V.A. Europe, Tenerife, 4–10 de noviembre de 2026. Financiado por la Unión Europea. Las opiniones y puntos de vista expresados solo comprometen a su(s) autor(es) y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea ni los de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA). Ni la Unión Europea ni la autoridad otorgante pueden ser considerados responsables de ellos.

Fotos: equipo L.A.V.A. Europe y Wikimedia Commons (licencias libres). Exposición y panoramas VR: ver los créditos dentro de cada recurso. Datos del mapa: Natural Earth.

Erasmus+ Training Course · Tenerife · 4–10 November 2026

L.A.V.A.

EUROPE

Project results
Learning About Volcanoes Across EuropeGuía de Isora · Tenerife12 countries · 27 youth workers

Seven days among volcanoes, 27 youth workers, 12 countries. Everything we created together – an exhibition, a virtual-reality experience, games and teaching tools – is here, free to use and to print.

Co-funded by the European UnionDesaplatánate
27youth workers & leaders
12countries
7days in Tenerife
Result 1 · Exhibition

Volcano & Culture

Each partner country chose one volcano (or, for Poland, a mountain of legend) and researched two things: the geology and the stories people built around it.

The result is a travelling exhibition of 12 stations – a photo, a volcano fact sheet and a culture card with the myths, saints, dragons and giants that explain the fire – and this digital version: click a country, open the fact sheet or the culture card. Available in English and Spanish (EN/ES button).

TeideSantorini

12stations · 12 countries
12stations
12countries
24cards
2languages
L.A.V.A. EUROPE · LEARNING ABOUT VOLCANOES ACROSS EUROPE

Volcano & Culture

One volcano for each of the 12 countries of the course. Click a country on the map to meet its volcano, read the fact sheet and discover the legends and traditions that grew around it.

Desaplatánate Co-funded by the European Union Guía de Isora Juventud
Spain Georgia Greece Iceland Italy Lithuania Macedonia Poland Portugal Romania Republic of Serbia Turkey Canary Islands (Spain) Azores (Portugal) CANARY ISLANDS AZORES
Click a highlighted country
Erasmus+ project 2025-1-ES02-KA153-YOU-000303357 · Training course · Tenerife · 4–10 Nov 2026 · Data: Smithsonian GVP, USGS, INGV, IGN, national geological surveys and peer-reviewed sources.

Tip: every country has its own link (…#italy) – print it as a QR code next to each printed station.

Result 2 · Virtual reality

LAVA VR · live an eruption step by step

What would you do at the yellow level? And when the lava fountain opens over your village? Four 360° scenarios built from real photographs and real eruptions, with markers to find and decisions to take.

.

Scenario 1
Guía de Isora

Strombolian eruption on the ridge above the town, from a normal day to lava in the square.

.

Scenario 2
Explosive Teide

Plinian column, pyroclastic flows and ash on the south of Tenerife.

.

Scenario 3
Timanfaya 1730

The six-year eruption that buried a quarter of Lanzarote, told by its witnesses.

.

Scenario 4
Mount Fuji

A giant eruption 100 km from Tokyo – and the tsunami that follows.

Works on any screen (drag to look around), on phones (move the phone) and in VR headsets (Meta Quest: open the full-screen link in the headset browser and press VR).

Result 3 · Interactive map

The seven historic eruptions of Tenerife

From Siete Fuentes (1704) to Chinyero (1909): where, when and how the island erupted in the last 300 years. Explore it on the map – and download the fact sheets.

Cargando el mapa de volcanes…
Result 4 · Card game

Volcano Trumps

Forty volcanoes of the partner countries and the great volcanoes of the world, each on a card: elevation, maximum VEI, last eruption, deaths and longest eruption. Roll the die, read the stat, the highest wins the trick – and while you play, you learn which volcano is which.

Two decks, same cards: English and Spanish. Each PDF has the 10 sheets of fronts and, as the last page, the back: print the 10 sheets, then print page 11 ten times on the reverse (or glue it), cut along the dashed lines (4 cards per sheet, A6) and play. Two to six players, from 10 years old.

Volcano Trumps – Teide (EN)Volcano Trumps – Teide (ES)

English deck

40 cards · 10 A4 sheets + the back · rules and card index in English.

Spanish deck

40 cards · 10 A4 sheets + the back · rules and card index in Spanish.

Digital die

Which stat do we battle? Roll the 3D die on a phone or on the projector: it picks elevation, VEI, longest eruption, deaths or last eruption for each round.

Volcano Trumps
Volcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardVolcano Trumps cardback

Print at 100 % on 250–300 g card. Card size A6 (105 × 148 mm), 4 per sheet.

Result 5 · Teaching tools

Learn by playing

Volcanic Risk role-play

Families, farmers, hotel staff, a mayor… each role card has a situation and a dilemma for each alert level. Run it with 12–25 people in two scenarios (simple and explosive); the VR scenarios are its visual support.

QR poster for the VR experience

Print it next to the exhibition or at the entrance of your event: visitors scan it with the phone and walk through the eruptions on their own.

Mission in Guía de Isora

A volcanic treasure hunt through the town centre: clues, QR codes and challenges to discover how the village lives with its volcano. Adapt it to your own town.

Result 6 · Print it yourself

The exhibition, ready for the printer

All files are free to download, print and reuse for educational purposes (please keep the credits).

A3 photo panels (12)
12 landscape A3 sheets with 3 mm bleed – one per station.
PDF
Info + culture sheets (12)
A4 landscape: volcano card + culture card + culture image to cut out.
PDF
Fact sheets in Spanish (14)
Information sheets of 14 volcanoes, A4 landscape.
PDF 1,1 MB
TeideGuía de Isora

A3photo panels, ready to print
Back home

Twelve countries, one volcanic Europe

After Tenerife, every partner runs its own activity: a talk, a workshop, a field trip or a local version of the exhibition. This is where the results travel.

Tajogaite, La PalmaTajogaite, La Palma

Spain

Desaplatánate · host organisation

Teide · Chinyero · Tajogaite · Timanfaya · Tagoro

Curonian Spit dunesCuronian Spit dunes

Lithuania

VšĮ uMunthu

Curonian Spit dunes

Berca mud volcanoesBerca mud volcanoes

Romania

Asociația Gutenberg

Ciomadul · Berca mud volcanoes

OstrzycaOstrzyca

Poland

EQuality

Ostrzyca · St. Anne's Mountain

Etna, SicilyEtna, Sicily

Italy

ASNU aps

Vesuvius · Etna · Stromboli · Campi Flegrei

Reykjanes FiresReykjanes Fires

Iceland

Worldwide Friends – Veraldarvinir

Eyjafjallajökull · Hekla · Laki · Reykjanes

SantoriniSantorini

Greece

Villagers of Greece

Santorini · Nisyros

Đavolja VarošĐavolja Varoš

Serbia

POENTA

Đavolja Varoš · Uvac Canyon

KuklicaKuklica

North Macedonia

Aurora Network Bitola

Kratovo · Kuklica

Mount KazbekMount Kazbek

Georgia

Women International Network

Mount Kazbek · Didi Abuli

Capelinhos, AzoresCapelinhos, Azores

Portugal

Bioliving

Capelinhos · Mount Pico · Sete Cidades

Nemrut DağıNemrut Dağı

Turkey

Association of Natural and Historical Heritages Protection

Mount Ararat · Erciyes · Nemrut · Hasan Dağı

Contact

Use it, share it!

Local organisation: Javier González – Asociación Desaplatánate por un Turismo Social y Sostenible. Write to us if you use the materials: we love to know where the volcanoes travel.

DesaplatánateFunded by the European Union

Erasmus+ project 2025-1-ES02-KA153-YOU-000303357 · Training Course L.A.V.A. Europe, Tenerife, 4–10 November 2026. Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.

Photos: L.A.V.A. Europe team and Wikimedia Commons (free licences). Exhibition and VR panoramas: see the credits inside each resource. Map data: Natural Earth.